الاغلب العجلي

بلت به علا بطامئرا

Roses have dawned on him with full moons

بين طري سمك ومالح

Between the salty fish and the briny sea

ثمت خله الممر الأسمرا

Then let the dark-skinned passerby caress me

كل شيء ما خلا جاري جلل

Everything but my neighbor's beauty fades

يا من رأى النعمان كان حيرا

O you who saw Al-Nu'man bewildered

حياكة عن كعثب لم يصمح

An imitation of someone who never reformed

أرجزا تريد ام قريضا

Do you want prose or poetry?