Feedback

O you who helps a guest distressed by us

ูŠุง ู…ู† ูŠุนูŠู† ุนู„ู‰ ุถูŠู ุฃู„ู… ุจู†ุง

1. O you who helps a guest distressed by us
With neither generosity to hope nor faith

ูก. ูŠุง ู…ูŽู† ูŠูุนูŠู†ู ุนูŽู„ู‰ ุถูŽูŠูู ุฃูŽู„ูŽู…ู‘ูŽ ุจูู†ุง
ู„ูŽูŠุณูŽ ุจูุฐูŠ ูƒูŽุฑูŽู…ู ูŠูุฑุฌู‰ ูˆูŽู„ุง ุฏูŠู†ู

2. He stayed with me for thirty years
I endured it with patience and humility

ูข. ุฃูŽู‚ุงู…ูŽ ุนูู†ุฏูŠ ุซูŽู„ุงุซุงู‹ ุณูู†ู‘ูŽุฉู‹ ุณูŽู„ูŽููŽุช
ุฃูŽุบุถูŠุชู ู…ูู†ู‡ุง ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุฃูŽู‚ุฐุงุกู ูˆูŽุงู„ู‡ูˆู†ู

3. The home is just over ten miles away
Yet you come in twenty months and more

ูฃ. ู…ูŽุณุงููŽุฉู ุงู„ุจูŽูŠุชู ุนูŽุดุฑูŒ ุบูŠุฑู ู…ูุดูƒู„ูŽุฉู
ูˆูŽุฃูŽู†ุชูŽ ุชุฃุชูŠู‡ู ููŠ ุดูŽู‡ุฑู ูˆูŽุนุดุฑูŠู†ู

4. Unconcerned if the Hajj passes you by
While you fatten Ibn Harkeenโ€™s calves

ูค. ู„ูŽุณุชูŽ ุชูุจุงู„ูŠ ููŽูˆุงุชูŽ ุงู„ุญูŽุฌู‘ู ุฅูู† ู†ูŽุตุจุช
ุฐุงุชูŽ ุงู„ูƒูŽู„ุงู„ู ูˆูŽุฃูŽุณู…ูŽู†ุชูŽ ุงูุจู†ูŽ ุญูุฑู‚ูŠู†ู

5. People speak of your generosity
Alas, not for the poor guest

ูฅ. ุชูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ุงู„ู†ุงุณู ุนูŽู…ู‘ุง ููŠูƒูŽ ู…ูู† ูƒูŽุฑูŽู…ู
ู‡ูŽูŠู‡ุงุชูŽ ุฐุงูƒูŽ ู„ูุถูŽูŠูุงู†ู ุงู„ู…ูŽุณุงูƒูŠู†ู

6. You store and hoard all you own
Abu Suleiman, shards of Qarun

ูฆ. ุฃูŽุตุจูŽุญุชูŽ ุชุฎุฒูู†ู ู…ุง ุชูŽุญูˆูŠ ูˆูŽุชุฌู…ูŽุนูู‡ู
ุฃูŽุจุง ุณูู„ูŽูŠู…ุงู†ูŽ ู…ูู† ุฃูŽุดู„ุงุกู ู‚ุงุฑูˆู†ู

7. Like the son of Imran, forefathers preceded
Who repay good deeds with evil

ูง. ู…ูุซู„ู ุงุจู†ู ุนูู…ุฑุงู†ูŽ ุขุจุงุกูŒ ู„ูŽู‡ู ุณูŽู„ูŽููˆุง
ูŠูŽุฌุฒูˆู†ูŽ ููุนู„ูŽ ุฐูŽูˆูŠ ุงู„ุงุญุณุงู†ู ุจุงู„ุฏูˆู†ู

8. Will you not be like Ismail, who had
Sound wisdom and deeds above reproof

ูจ. ุฃูŽู„ุง ุชูŽูƒูˆู†ู ูƒูŽุฅูุณู…ุงุนูŠู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู
ุฑูŽุฃูŽูŠุงู‹ ุฃูŽุตูŠู„ุงู‹ ูˆูŽููุนู„ุงู‹ ุบูŽูŠุฑูŽ ู…ูŽู…ู†ูˆู†ู

9. Or like his wife in her affliction
Far from his mother of the two girdles

ูฉ. ุฃูŽูˆ ู…ูุซู„ูŽ ุฒูŽูˆุฌูŽุชูู‡ู ููŠู…ุง ุฃูŽู„ูŽู…ู‘ูŽ ุจูู‡ุง
ู‡ูŽูŠู‡ุงุชูŽ ู…ูู† ุฃูู…ู‘ู‡ุง ุฐุงุชู ุงู„ู†ูุทุงู‚ูŽูŠู†ู