Disclaimer: The translation has been generated using Large Language Models (LLMs), and hasn't been reviewed. If you encounter any inaccuracies, please report them here:Report

The water of the eyelids is drained by worries,

إن ماء الجفون ينزحه الهم

1. The water of the eyelids is drained by worries,
And the sorrows and griefs remain.

١. إنّ ماءَ الجفونِ ينزحه الهمّ
وَتَبقى الهمومُ والأحزانُ

2. The wounds’ hollow has no water that despair,
Poured over it are concerns and eyelids.

٢. لَيسَ يَأسو جوى المُرزّاء ماءٌ
سَفحتهُ الشؤونُ والأجفانُ