1. Thus we parted without farewell
O delight of sights and hearings
ูก. ุฃูุฐุง ุชูุงุฑูููุง ุจุบููููููุฑย ูุฏุงุน
ูุง ูุจูุฉ ุงูุฃุจุตููุงุฑย ูุงูุฃุณู
ููุงุนู
2. Existence extended and its pillars shook
When it called you to Arabism, the helper
ูข. ู
ุงุฏ ุงููุฌูููุฏย ูุฒููุฒูุช ุฃุฑูุงููู
ูู
ุง ูุนุงู ุฅูู ุงูุนููุฑูุจุฉย ูููุงุนู
3. What can my poetry take
With the heart or what lines regard
ูฃ. ู
ูุงุฐุง ุนุณู ุดุนูุฑู ูุฎุทุจูย ุขุฎุฐ
ุจุงูููุจ ุฃู
ู
ูุงุฐุง ูุฎูุทย ย ูุฑุงุนูู
4. O you of noble face and bearer
Of sublime sermons, pinnacle of creativity
ูค. ูุง ุตุงุญุจ ุงููุฌูู ุงููุจูููย ูุญุงู
ู
ุงูุฎุทุจ ุงูุฌููููุ ููู
ููุฉ ุงูุฅุจุฏุงุน
5. O you whom God chose for a nation
Surrounded by betrayal and ambitions
ูฅ. ูุง ู
ู ุชุฎููุฑู ุงูุฅููููู ูุฃู
ููุฉ
ู
ุญููููููุฉ ุจุงูุบูููุฏุฑ ูุงูุฃุทู
ุงุน
6. How you became a target for the assault
Of a usurper and subject of humiliation and loss
ูฆ. ูู
ุฃุตุจุญุช ูููุฏูุงูย ูุตูููููุฉ
ุบุงุตุจ ูู
ุจุงุกุฉ ูู
ูููุฐูุฉ ูุถููุงุนู
7. You still raise it with the hand of a healer
Experienced in the places of pains
ูง. ู
ุงุฒูุช ุชููุถูููุงย ุจูู ู
ุนุงูููุฌ
ุฐู ุฎุจููุฑุฉ ุจู
ูููุงุทู ุงูุฃูุฌุงุนู
8. Until you breathed life in its limbs
And erected its collapsed edifice
ูจ. ุญุชู ููุฎุช ุงููุฑูุญ ููย ุฃูุตูุงููุง
ูุฃูู
ุช ูุงููู ุตุฑุญูุงย ุงูู
ุชุฏุงุนู
9. And tore off the masks of the vile and their falsity
Until they appeared among us without a mask
ูฉ. ูุฃู
ุทุช ุฃููุนูุฉ ุงููุฆุงู
ย ูุฒููููููู
ุญุชูู ุจูุฏูุง ููููุง ุจุบููุฑ ูููุงุนู
10. Politics was adorned if it carried its banner
And purified it from suspicion and deception
ูกู . ุฒูุช ุงูุณูุงุณูุฉ ุฅุฐุง ุญู
ูุชย ููุงุกููุง
ูุฌููุชููุง ู
ู ุฑูุจููุฉย ย ูุฎูุฏุงุนู
11. Thus you became like the prophets in dignity
Or like the angels in the loftiness of manners
ูกูก. ูุบุฏูุช ู
ุซู ุงูุฃูุจูููุงุกย ููุฑุงู
ูุฉู
ุฃู ูุงูู
ูููุงุฆู ูู ุณู
ูู ุทุจูุงุนู
12. The East was not in need of the weak
But it is in need of the brave
ูกูข. ุงูุดูุฑู ูู
ูููู ููุถูุฑูุนย ุจุญุงุฌูุฉ
ููููู ูููย ุญุงุฌูููุฉ ูุดุฌูุงุนู
13. Who confronts the pretensions with eloquence
If he aspires with harm in the land of Arabism
ูกูฃ. ูุบูุฑู ุงูู
ุฒุงุนูู
ุจุงูุจูุงูย ุฅุฐุง ุณุนู
ุจุงูุฏุณ ููู ุฃุฑุถ ุงูุนูุฑูุจุฉ ุณุงุนู
14. And so you were courage, origin
Eloquence, lucidity of lineage and awareness
ูกูค. ููุฐุงู ูููุช ุดุฌููุงุนุฉ ูุฃุตูุงูุฉ
ูุจูุงู ูุถูุงุญ ุงูุฃุณูููุฑุฉย ูุงุนู
15. Thus we parted without farewell
O delight of sights and hearings
ูกูฅ. ุฃูููุฐุงย ย ุชูุงุฑููููุง ุจุบูููุฑ ูุฏุงุนู
ูุง ู
ูููุฉ ุงูุฃุจุตููุงุฑย ูุงูุฃุณู
ูุงุนู
ูกูฆ. ุฃูุฐุง ุชูุงุฑููุง ู "ุณููููุง"ย ย ูู
ุชูุฒู
ุชุฌุชุงุญ ุจูููู ุซุนูุงูุจ ูุณุจููุงุนู
ูกูง. ูุดูุงููย ย "ุงูุฌูููุงู" ุนูุฏย ู
ูุงุจูุฑ
ู
ุชุฒุงูููุฏย ุงูุขู
ูุงู ูุงูุฃุทู
ููุงุนู
ูกูจ. "ูุงูููุฏุณ"ย ย ูู ุฃูุฏู ุงููุฆุงู
"ุชุดุจุซูุง"
ู
ููุง ุจุฃุดูุฑู ุชุฑุจูููุฉ ูุจููุงุนู
ูกูฉ. ูุจูู ููุณุทููย ุงูุดููููุฏุฉย ย ุฃุนููู
ุชุฏู
ูู ุงูููููุจย ุจุตุฑุฎุฉ ุงูู
ูุชุงุนู
ูขู . ุฃุฒู
ุนุช ุนูุง ูุง ุฌู
ูุงูย ู
ูููุฑู
ูุงู
ูููุง ูููููย ูุงุช ุญูููู ุฒู
ูุงุนู
ูขูก. ูุง ูููุฉ ู
ู ุดูุฑ ูููููููย ย ุฃุณูุทุช
ุนููุฑุด ุงูู
ู
ูุงูู ู
ู ุฃุฌู ููุงุนู
ูขูข. ูุงูุช ู
ุน ุงููุฏุฑ ุงูุดูุฑููย ุจู
ูุนูุฏ
ูุงูุชูย ุจููู ุงูุฎูุจููย ูุงูุฅูุถููุงุนู
ูขูฃ. ูุงูุฏุฑุจ ุญููู ุจุงูู
ุฎุงุทูุฑย ุญุงููู
ูู
ุชุฎุด ู
ูู ุดููู ุจูย ูุฃูุงุนู
ูขูค. ูุฅุฐุง ุจู
ุตููุฑ ู
ุน ุงูุดุนููุจ ุทูููุฉ
ู
ุฒููุฉ ุงููููููุงุชย ูุงูุฃุตูููุงุนู
ูขูฅ. ูุฅุฐุง ุจูููุงุญ ุงูุชูููููุฑุงุจ ู
ู
ูู
ูู ูู ุดุจูููุฑ ุนููุฏูย ย ูุฐุฑุงุนู
ูขูฆ. ุญุฑุฑุชูููย ู
ูู ุฐููู ูุฅุณููุงุฑู
ููุฒุนุชู ู
ู ูุจุถููุฉ ุงูุฅูุทููุงุนู
ูขูง. ูุฅุฐุง ู
ูุงู ุงูุณููุฏ ุชุบู
ููุฑย ุฃุฑุถู
ูุชุญูููููุงย ูุฑุฏูููุฉย ย ุงูุฅูููุงุนู
ูขูจ. ูุฅุฐุง ุจุฑูุญูย ูููย ุนููุฒู
ุซุงุฆูุฑ
ูุณุฑู ุจุฑูุญ ุดุจุงุจููย ย ุงูุฃููููุงุนู
ูขูฉ. ูุฅุฐุง ููุณุทููู ุงูุญุจูุจููุฉย ููุนููุฉ
ููุซูุฃุฑ ุจููู ุฌุญูุงููย ูููููุงุนู
ูฃู . ูุฅุฐุง ุจูุฐุง ุงูุดููุฑูย ุจุนุฏ ูู
ูููุฏู
ุนุฑูุงุช ุฌุจุงุฑ ูู
ููุฏ ุตูููุฑุงุนู
ูฃูก. ูุณู
ููุงู ุจูุฌูููย ูู ูุนูุด ูุจูููุง
ู
ุชุณููุท ุจุงููุฏุณย ย ูุงูุฅูููููุงุนู
ูฃูข. ูุจู
ูุทูู ุงูุฌุจูุฑูุช ูุฃุฎูุฐย ุญููุง
ูุณูุฑุงู ูููุณ ุจู
ูุทููู ุงูุฅูููุงุนู
ูฃูฃ. ุฅูุง ูู
ูููุง ุนูู
ุชูููุง ูุฃุฑุฏุชูููุง
ูู ูุณุชููููู ููุงููุน ุงูุฃูุถูุงุนู
ูฃูค. ุฃููุฐุง ุชููุงุฑูููุง ุจุบูููููุฑ ูุฏุงุนู
ูุง ุฒููุฉ ุงูุฃุจุตูููุงุฑ ูุงูุฃุณู
ูุงุนู
ูฃูฅ. ุบููุฑุงูู ุงูููููู
ูุณุช ู
ุตููุฏูุงู
ูููุฏููู ููุดูู ุงูู
ูุฑูุจย ุฏูุงุนู
ูฃูฆ. ูููู ุงูุฅูุณูุงู ูุคุซููุฑย ุถูุนููู
ุญููุงู ููุฌุจููย ุฃู ูุตููุฎ ููุฏุงุนู
ูฃูง. ุฃุฌู
ูุงูย ย ุฅูู ุฅู ุฑุญููุช ู
ูุงุฑููุงู
ูุฏุนูุงู ููุนููููุงุก ุฃูููุฑู
ุฏุงุนู
ูฃูจ. ููุฃูุช ู
ูู ุฃุฑูุงุญูููุง ููููููุจูุง
ู
ูู
ุง ุงุณุชุทุงู ุงูุนูููุฏ ูููุฏ ุฐุฑุงุนู
ูฃูฉ. ููู
ุงุช ููุจู ุณูููย ุชุจููู ุฏุงุฆู
ูุงู
ูู ูู ููุจ ู
ุตููุฏุฑย ุงูุฅุดุนูุงุนู
ูคู . ูุง ูุณุชููุฑุฏ ุจุบููุฑ ูููุฉย ุณุงุนูุฏู
ุญู ุฃุถูููุน ุจูููุฉ ูุตููุฑุงุนู
ูคูก. ูุง ูุฎููุฑ ูุฐุง ุงูุดูุฑูย ย ูุง ู
ูุงุญูู
ูุฒุนูููู
ููุถูุชู ุจุบููุฑย ูุฒุงุนู
ูคูข. ูุง ู
ู ุจููู ุตุบุชููู ูุตูุนุชููู
ุฃููุฑู
ุจููู ููุดุนููุจ ุตููุงุนู
ูคูฃ. ูู
ูู ุฌูุงุฑ ุงูููย ูุงูุนููู
ุนูููุฏู
ุจูุฑููู
ย ู
ุตุทุญุจ ูุญุณู ู
ุชูุงุนู
ูคูค. ุฎูุฑุฌุช ูู ุงูุฌููุงุช ุชููุฑู
ูุงูุฏุง
ูุงูุฃุฑุถ ูุฏ ุฎูุฑุฌุช ููููู
ูุฏุงุนู