1. Opening the door of affliction with a glance,
He gained lifelong sorrow from it.

2. By God, he knows not what it did to his heart -
Whether it delighted or destroyed it, he knows not.

3. I pine for the moon when it rises,
Alas! Who can guide me to the moon?

4. My eyes could not sufficiently gaze,
With which I heal my heart and remedy my chest.

5. If my love for her were like she deserves,
I would have died - I have no other excuse.

6. My limbs betrayed me, so I could not
Bear the gravity of love, and love is grave.

7. Yearning has power over tears, whenever
It calls them, they flow profusely, boundless and unchecked.