Feedback

O dwelling, I do not seek to mention its people

أيا منزلا لا أبتغي ذكر أهله

1. O dwelling, I do not seek to mention its people
Even if I am obsessed with their memory, morning and night

١. أَيا مَنزِلاً لا أَبتَغي ذِكرَ أَهلِهِ
وَإِن كُنتُ مَشغوفاً بِذِكرِهِمُ صَبّا

2. I visit you, to heal my heart
From anguish that I suffer, so it brings me more anguish

٢. أَزورُكَ أَستَشفي لِقَلبِيَ مِن جَوىً
وكَربٍ أُقاسيهِ فَيُحدِثُ لي كَربا

3. When it commits a sin, I look for its excuse
If I cannot find an excuse, I forgive it for the sin

٣. إِذا ما جَنَت ذَنباً تَلَمَّستُ عُذرَها
فَإِن لَم أَجِد عُذراً غَفَرتُ لَها الذَنبا