Feedback

The book arrived that redemption is an idea

وصل الكتاب أن الفداء لفكرة

1. The book arrived that redemption is an idea
I strung my pearls into lines within

١. وصل الكتاب أن الفداء لفكرة
نظمت نفيس الدر فيه أسطرا

2. And opened it to inhale fragrance bursting out
Its breaths musk and amber scent spreading

٢. وفضضته عن جونة فتأرجت
نفحاته مسكا وفاحت عنبرا

3. And I prepared within it my bewildered contemplation
How words within transformed into essence

٣. وأعدت فيه تأملي متحيرا
كيف استحال اللفظ فيه جوهرا