Feedback

To you comes a daughter of thought from afar

فإليك بنت الفكر من بعد المدى

1. To you comes a daughter of thought from afar
To be gifted, so honor her with good listening

١. فإليكَ بنتَ الفِكر من بُعدِ المَدَى
تُهدَى فَشرِّفْها بحُسنِ سَمَاعِ

2. Her dowry is respect, not what is offered in
The necklaces of generosity - amusement and goods

٢. وصِداقُها الإكرامُ لا ما سِيقَ في
نِحَلِ الكرائم من لُهىً ومتَاعِ

3. She is noble, in her veins no impulse
To greed or contention over desires

٣. فهي الكريمةُ ليس في أعْرَاقِها
عِرقٌ إلى الأطماعِ بالنَّزّاعِ