1. My manners increased, walking on a steady foot
Without fault or lameness
ูก. ูุฏ ุฒุงุฏูู ุฃุฏุจู ูู
ุดู ุนูู ูุฏู
ู
ุตุญูุญุฉ ู
ุง ุจูุง ุนูุจ ููุง ุญููู
2. Life's journey won't cease crossing lands, mayhap
Riches or ruin come his way one day
ูข. ูู ููุทุน ุงูุนู
ุฑ ุณูุฑ ูู ุงูุจูุงุฏ ุนุณู
ูููุงู ููู ุงูุบูู ููู
ุง ุฃู ุงูุชููู
3. When tired of a serious matter, moving
From it, for in another like it heโll find relief
ูฃ. ุฅุฐุง ุงุณุชุฑุงุจ ุจุฃู
ุฑ ุฌุฏู ู
ุฑุชุญูุงู
ุนููุง ููู ุบูุฑูุง ู
ููุง ูู ุฎูู
4. I complain to God that I'm like a captive when
I see a freedman, sorrow besieges me
ูค. ุฃุดููุง ุฅูู ุงููู ุฃูู ูุงูุฃุณูุฑ ุฅุฐุง
ุฑุฃูุช ู
ูุทููุง ูุนุชุงุฏูู ุงูุฃุณูู
5. And I'm handed over to a time I struggle with
Its illnesses, and good fortune is a carcass
ูฅ. ููุฏ ุฏูุนุช ุฅูู ุฏูุฑ ุฃูุงูุญูู
ุฃุณูุงู
ูู ูุชูุงู ุงูุญุธูุฉ ุงูุฌูู
6. My lot is a group whose souls are worthless
Like beasts, in them ignorance reigns
ูฆ. ุญุธูู ุจู ู
ุนุดุฑ ุฎุณูุช ูููุณูู
ู
ู
ุซู ุงูุจูุงุฆู
ุญุฑู ูููู
ุญุฑูู
7. It drives them neck now, head now, confused
Until when I walk straight, it stops
ูง. ูู
ุดู ุจูู
ุนููุง ุทูุฑุง ููู
ูุฌุฉ
ุญุชูู ุฅุฐุง ุณู
ุชูู ุจู ู
ุดูุฉ ููู
8. Save dependents God destroyed their distinction
None of them reaches for water to draw
ูจ. ุฅูุง ุนูุงูุง ุฃุจุงุฏ ุงููู ุดุฃูุชูู
ู
ุง ู
ููู
ุฃุญุฏ ููู
ุงุก ูุบุชุฑู
9. They beg me to provide their livelihood
Yet I'm not one to earn through weakness
ูฉ. ูุณุชูุชูููู ุฅูู ุฅุญุฑุงุฒ ููุชูู
ููุณุช ู
ู
ู ูุถุนู ุงูุฑุฌู ูุญุชุฑู
10. They task me to ask people for their needs
Perforce, but pride stops me from that
ูกู . ููููููู ุณุคุงู ุงููุงุณ ูุงุฆููู
ูุฑูุง ููู
ูุนูู ู
ู ุฐูู ุงูุฃูู
11. They rouse me to what does not please me
Indeed, between us lies great dissent
ูกูก. ูุณุชููุถููู ุฅูู ู
ุง ููุณ ูุนุฌุจููู
ุฅู ุงูุฐู ุจูููุง ุฌุฏุง ูู
ุฎุชูู