1. Happiness appeared and we forgot our features
And when the caravans of happiness passed
ูก. ุจุงูุชู ุณุนุงุฏู ู ุจูููุง ุนู ู
ูุงู
ุญููุง
ู ู
ู ุณุนุงุฏู ุฅุฐุง ู
ุฑููุชู ููุงููููุง
2. If it was said that Allah's Messenger promised us
Nothing - no one - no feeling troubles us
ูข. ูู ููู ุฅููู ุฑุณููู ุงูููู ุฃููุนูุฏูุง
ูุง ุดุฆู โ ูุง ุฃุญุฏู โ ูุง ุญุณูู ูููููุง
3. I do not think this matter worries us today
We are many rabble, it is true, we were given charity
ูฃ. ูุง ุฃุญุณุจู ุงูุฃู
ุฑู ูุฐุง ุงูููู
ู ูุฒุนุฌููุง
ูุญู ุงูุบุซุงุกู ูุซูุฑู ุฅูููู
ุง ุตุฏูููุช
4. The news of your era we memorize in detail
The description of the Companions is narrated like a riddle
ูค. ุฃุฎุจุงุฑู ุนุตุฑููู ุจุงูุชูุตููู ูุญูุธููุง
ูุตูู ุงูุตุญุงุจุฉู ููุฑูู ู
ุซูู ุฃูุญุฌูุฉู
5. For poetry and the sermons of the infallibles, their history
Their terrorizing of Allah's enemy is problematic
ูฅ. ููุดุนุฑู ู ุงูุฎุทุจู ุงูุนุตู
ุงุกู ุณูุฑุชููู
ุฅุฑูุงุจููู
ูุนุฏููู ุงูููู ู
ุดููุฉู
6. Centuries pass over the world and the ember of what
Our mud house frightens with its grandeur
ูฆ. ุชู
ุถู ุงููุฑูู ุนูู ุงูุฏููุง ู ุฌุฐูุฉู ู
ุง
ู
ู ุฌุงูููุง ุจูุชููุง ุงูุทููููู ุชุฑูุจููู
7. O my master, the world stood up and did not sit
Since its day, and the thrones of the kings are anxious
ูง. ูุง ุณูุฏู ูุงู
ุช ุงูุฏููุง ูู
ุง ูุนุฏุช
ู
ู ููู
ูุง ู ุนุฑูุดู ุงูู
ููู ู
ุดููุฉู
8. It is as if your Farouq watches them leaving
They hide the fear of Abu Dharr, their treasures
ูจ. ูุฃููู ูุงุฑูููู ุงููุฑููุงูู ูุฑุตุฏููู
ูุฎููู ุฎููู ุฃุจู ุฐุฑู ูููุฒููู
ู
9. They sold "the Mujahid", and Allah bought a hero
They pleased your enemy, yes they fear a circle
ูฉ. ุจุงุนูุง "ุงูู
ุฌุงูุฏู" ู ุงูููู ุงุดุชุฑู ุจุทูุงู
ุฃุฑุถูููุง ุนุฏููููู ุจู ูุฎุดููู ุฏุงุฆุฑุฉู
10. They fear your magnificent history if it is recited
Bestow with the story of a king who has no palaces
ูกู . ูุฎุดููููู ุณูุฑุชูู ุงูุบุฑููุงุกู ูู ุชููููุชู
ุฃููุนูู
ู ุจูุตุฉู ู
ููู ูุง ูุตูุฑู ููู
11. No inheritance in it and no banners possessed it
A king from the cave and the truthful one and integrated
ูกูก. ูุง ุฅุฑุซู ููู ู ูุง ุขุฑูููุฉู ู
ูููุชู
ู
ููู ู
ู ุงูุบุงุฑู ู ุงูุตุฏููููู ู ุงููุชุธู
ูุชู
12. A cave and the stable of the curriculum ignited
O my master, all-encompassing for the people, globalized
ูกูข. ุบุงุฑู ู ู
ุณุฑุฌุฉู ุงูู
ููุงุฌู ู
ูููุฏุฉู
ูุง ุณูุฏู ูุงูุฉู ูููุงุณู ุ ุนููู
ุฉู
13. You sent your verses the Quran coherent
Radiance sequencing, neither sun nor moon
ูกูฃ. ุฃุฑุณูููุชู ุขููุชููู ุงููุฑุขูู ู
ุชููุณููุงู
ููุฌุงู ุชุณูุณู ูุง ุดู
ุณู ู ูุง ูู
ุฑู
14. Far it is to resemble what you were given of scriptures
O my master, and I am from an era which stumbled
ูกูค. ูููุงุชู ููุดุจููู ู
ุง ุฃููุชูุชู ู
ู ุตุญูู
ูุง ุณูุฏู ู ุฃูุง ู
ู ุนุตุฑู ูุงุฑุชุญูููุชู
15. So there is no caliphate in my time which I pledged allegiance to
It collapsed upon us as it collapsed on its bowl
ูกูฅ. ููุง ุฎูุงูุฉู ูู ุนุตุฑู ุฃูุจุงูุนููุง
ุฃููููุชู ุนูููุง ูู
ุง ุฃููููุชู ููููุตุนุชููุง
16. The Jews and worshippers of the cross conspired
In draining the first of your orientations and our nation
ูกูฆ. ุฅููู ุงููููุฏู ู ุนุจููุงุฏ ุงูุตููุจ ุจุบูููุง
ูู ุงููุตู ูุจูุชูู ุงูุฃููู ู ุฃู
ููุชููุง
17. O my master, the weakest of faith is a rhyme
Nothing above your praise in the Qurโan of honor
ูกูง. ูุง ุณูุฏู ุฃุถุนูู ุงูุฅูู
ุงูู ูุงููุฉู
ู
ุง ููู ู
ุฏุญูู ูู ุงููุฑุขู ู
ู ุดุฑูู
18. I hope by mentioning you in my poetry to it a reason
And I did not speak, nor saw, nor fluttered
ูกูจ. ุฃุฑุฌู ุจุฐูุฑูู ูู ุดุนุฑู ูู ุณุจุจุงู
ู ู
ุง ูุทูุชู ู ู
ุง ุฃุจุตุฑุชู ุฃู ุฎููุชู
19. Oh, how often I flew with my poems and how often they wounded
O my master, they are the afflictions of poetry that soothe me
ูกูฉ. ูุง ูู
ุฌูุญุชู ุจุฃุดุนุงุฑู ู ูู
ุฌูุฑูุญุชู
ูุง ุณูููุฏู ูู ุจููู ุงูุดุนุฑู ููุณููููููู
20. As if it is a growth in the creation of my veins
I turn over my excuses and it exposes them
ูขู . ูุฃููููู ุบูุฏููุฉู ูู ุฎูููู ุฃูุฑุฏุชู
ุฅูู ุฃููููุจ ุฃุนุฐุงุฑู ูููุถุญูุง
21. Allah, glory be to Him and transcendent is Allah, reprieve me
For praise is to Allah that I live and praise Him
ูขูก. ุงูููู ุนุฒูู ู ุฌููู ุงูููู ุฃู
ูููู
ูุงูุญู
ุฏ ููู ุฃู ุฃุญูุง ู ุฃุญู
ุฏู
22. My master and upon you is Allah forever
From me prayers and greetings and our appointment
ูขูข. ูุง ุณูุฏู ู ุนููู ุงูููู ูู ุฃุฒูู
ู
ูู ุงูุตููููุฉู ู ุชุณููู
ู ู ู
ูุนุฏููุง