1. Remember me whenever dawn breaks
Spreading flags of light across the horizon
ูก. ุฃุฐูุฑููู ููููู
ุง ุงููุฌุฑ ุจุฏุงย ย ย
ูุงุดุฑุงู ูู ุงูุฃูู ุฃุนูุงู
ุงูุถูุงุกู
2. It rouses the birds in their nests
So they greet it with melodious song
ูข. ูุจุนุซ ุงูุฃุทูุงุฑ ูู ุฃูููุงุฑูุงย ย ย
ูุชุญููููู ุจุชุฑุฏูุฏ ุงูุบูุงุกู
3. I stayed up all night alone
Between my sorrows and wakefulness
ูฃ. ูุฏ ุณูุฑุชู ุงููููู ูุญุฏู
ุจูู ุขูุงู
ู ูุณูููุฏู
4. The morning dawned bright
The night folded up and turned away
ูค. ูุงูุฌูู ุงูุตุจุญ ูููุงููย ย ย
ูุงูุทูู ุงูููู ูููููู
5. Then I remembered what had been and gone
When we lost him, gentle and kind
ูฅ. ูุชุฐููุฑุชู ุงูุฐู ูุงู ูุฑุงุญุง
ุญูู ุฃููููุงู ุฃููุณุงู ูู
ูุฑุงุญุง
6. And my tears flowed from longing
So have mercy on my heart, sympathize, and remember me
ูฆ. ูุฌุฑู ุฏู
ุนูู ู
ู ูุฑูุทู ุญูููู
ูุงุฑุญู
ู ููุจู ูุญูููู ูุงุฐูุฑููู
7. Remember me whenever the birds sing out
Sending melodies soaring through the air
ูง. ุฃุฐูุฑููู ููู
ุง ุงูุทูุฑู ุดุฏุงย ย ย
ู
ุฑุณูุงู ูู ุงูุฏูุญู ุฃูุญุงู ุงูุตูุงุกู
8. The flowers listen to their tunes
And greet them with cheer and swaying
ูจ. ูููุตุช ุงูุฒูุฑู ุฅูู ุฃูุบุงู
ูย ย ย
ููุญููููู ุจุจุดูุฑู ูุงูุญูุงุกู
9. Today I spent weeping
From the torment of fate and you
ูฉ. ูุฏ ุธููุชู ุงูููู
ุฃุจูู
ู
ู ุฃุฐู ุฏูุฑู ูู
ููู
10. The birds sang out and rejoiced
Conversing and celebrating
ูกู . ูุดุฏุง ุงูุทูุฑู ูุบูููู
ูุชูุงุฌู ูุชูููู
11. Then I remembered what had touched my hearing
When I mixed the cup in my hand with my tears
ูกูก. ูุชุฐููุฑุชู ุงูุฐู ุทุงู ุจุณู
ุนู
ุฅุฐ ู
ุฒุฌุช ุงููุฃุณ ูู ููููู ุจุฏู
ุนู
12. And my heart quivered from prolonged lamenting
So have mercy on my tears, sing, and remember me
ูกูข. ูููุง ููุจูู ู
ู ุทููู ุฃูููู
ูุงุฑุญู
ู ุฏู
ุนู ูุบูููู ูุงุฐูุฑููู
13. Remember me whenever the night descends
Evoking memories of loyalty
ูกูฃ. ุงุฐูุฑููู ูููู
ุง ุงููููู ุณุฌูุง
ุจุงุนุซุงู ูู ุงูููุณ ุฐูุฑู ุงูุฃูููุงุก
14. The past parades by and reveals a page
Where sincerity and loyalty shone bright
ูกูค. ูุนุฑุถ ุงูู
ุงุถู ููุฌููู ุตูุญุฉู
ุฃุดุฑู ุงูุฅุฎูุงุตู ูููุง ูุงูููุงุกู
15. I nurtured my love and loyalty
And spent my life true to my vow
ูกูฅ. ูุฏ ุณููุช ุงูุญุจูู ููุฏููู
ูุฑุนูุชู ุงูุนู
ุฑู ุนููุฏู
16. What I encountered was revealed to me
Of the agonies of separation
ูกูฆ. ูุจุฏุง ูู ู
ุง ุฃูุงูู
ู
ู ุชุจุงุฑูุญู ุงููุฑุงูู
17. Then I remembered our nights in the meadows
Between complaining, yearning, and consenting
ูกูง. ูุชุฐูุฑุช ููุงูููุง ุงูู
ูุงุถู
ุจูู ุดููู ููุชูุฌููู ูุชุฑุงุถู
18. And my soul complained of the fire of my longing
So join me in wishing, and remember me
ูกูจ. ูุงุดุชูุชู ุฑูุญูู ู
ู ูุงุฑ ุดุฌููู
ูุตููููู ุจุงูุชููู
ููููู ูุงุฐูุฑููู