فَإِذا ما نَظَرتُ في عُرضِ النا

فَإِذا ما نَظَرتُ في عُرضِ النا

سِ كَأَنّي أَراهُم في الظَلامِ

سِ كَأَنّي أَراهُم في الظَلامِ

So whenever I look among the people,

it is as though I see them in darkness;

وَكَأَنَّ الَّذي أُصيبُ عَلى الأَيّا

وَكَأَنَّ الَّذي أُصيبُ عَلى الأَيّا

مِ شَيءٌ أَصَبتُهُ في المَنامِ

مِ شَيءٌ أَصَبتُهُ في المَنامِ

and whatever I gain as the days go by

is like something I gained in a dream.