أَلَمDo … not? تَعلَماyou two know سَلمىSalma أَقامَتshe took up abode بِمَهمَهٍin a trackless wilderness
أَلَم تَعلَما سَلمى أَقامَت بِمَهمَهٍ
مُضَمَّنَةًenclosed قَبراًa grave مِنَof الأَرضِthe earth أُلحِداwas hollowed out for burial
مُضَمَّنَةً قَبراً مِنَ الأَرضِ أُلحِدا
Do you two not know that Salma has taken up abode in a trackless wilderness,
Did you not know Salma erected a grave
enclosed within a grave hollowed out in the earth?
Carved into the ground as a final resting place