كانَتwas لَهُمfor them جَنَّةٌa garden إِذat ذاكَthat time ظاهِرَةٌvisible
كانَت لَهُم جَنَّةٌ إِذ ذاكَ ظاهِرَةٌ
فيهاin it الفَراديسُorchards وَالفومانُand wheat وَالبَصَلُand onions
فيها الفَراديسُ وَالفومانُ وَالبَصَلُ
They had a garden at that time, plainly visible.
They had a garden back then, overflowing,
Within it were orchards, wheat, and onions.
Filled with parsley, basil, and green onion stalks.