نَفَشَتgrazed unattended at night فِيهِin it عِشاءًat evening غَنَمٌsheep
نَفَشَت فِيهِ عِشاءً غَنَمٌ
لِرَعاءٍbelonging to shepherds ثُمَّthen بَعَدَafter العَتَمَهnightfall
لِرَعاءٍ ثُمَّ بَعَدَ العَتَمَه
Sheep grazed unattended in it at evening,
A flock scattered in it an evening meal
Belonging to shepherds, then after nightfall.
For shepherds, then after the darkness
Claude 2 is inferred from the historical translator configuration. The original record does not identify its model.