دارُ قَومي في مَنزِلٍ غَيرَ ضَنكٍ

دارُ قَومي في مَنزِلٍ غَيرَ ضَنكٍ

مَن يُرِدنا يَكُن لِأَولِ فُوقِ

مَن يُرِدنا يَكُن لِأَولِ فُوقِ

My people's home lies in a place that is not cramped.

Whoever comes against us shall be a target for the first arrow.

إِنَّ وَجّاً وَما يَلي بَطنَ وَجٍّ

إِنَّ وَجّاً وَما يَلي بَطنَ وَجٍّ

دارَ قَومي بِرَبوةٍ وَرُتوقِ

دارَ قَومي بِرَبوةٍ وَرُتوقِ

Indeed, Wajj and what adjoins the valley floor of Wajj

Are my people's home, on a rise and amid barriers.