خَلَوتُ بِالراحِ أُناجيها

خَلَوتُ بِالراحِ أُناجيها

آخُذُ مِنها وَأُعاطيها

آخُذُ مِنها وَأُعاطيها

I withdrew alone with wine, whispering to her.

I take from her and give to her in turn.

نادَمتُها إِذ لَم أَجِد صاحِباً

نادَمتُها إِذ لَم أَجِد صاحِباً

أَخافُ أَن يُشرِكَني فيها

أَخافُ أَن يُشرِكَني فيها

I made her my drinking companion, since I found no friend

Whom I feared might share her with me.