لا تَخشَ إِملاقاً إِذا اِعتَلَقَت

لا تَخشَ إِملاقاً إِذا اِعتَلَقَت

كَفّاكَ بي فَالنُجحُ في دَرَكي

كَفّاكَ بي فَالنُجحُ في دَرَكي

Do not fear poverty if you cling

To me with both hands, for success is within my reach.

فَالنَسرُ لَو قَصَدَتهُ بُندُقَةٌ

فَالنَسرُ لَو قَصَدَتهُ بُندُقَةٌ

مِنّي لَأَردَتهُ عَنِ الفَلَكِ

مِنّي لَأَردَتهُ عَنِ الفَلَكِ

For if the Eagle were targeted by a pellet

Of mine, it would bring it down from the celestial sphere.