قل لِمَن في الخيْر أبْدَى جُهْدَهُ

قل لِمَن في الخيْر أبْدَى جُهْدَهُ

الضِّمارُ اليومَ والسَّبْقُ غَدَا

الضِّمارُ اليومَ والسَّبْقُ غَدَا

Say to whoever has put forth his utmost effort in doing good:

Tell those who strive for good -

Today is for training, and tomorrow for victory.

Today is withering, and tomorrow outpaces.