يَاO رَبّLord بِالسِّرّby the secret الَّذِيwhich لَمْdid not تُبْدِهِYou reveal it
يَا رَبّ بِالسِّرّ الَّذِي لَمْ تُبْدِهِ
إلاَّexcept لأحْمَدَto Ahmad خَيْرِthe best of مَنْthose who أوحِيwas revealed إلَيْهto him
إلاَّ لأحْمَدَ خَيْرِ مَنْ أوحِي إلَيْه
O Lord, by the secret You did not reveal
Oh Lord, by the secret that none but Ahmad, the best of those to whom revelation came, knew,
except to Ahmad, the best of those who received revelation,
and by his merit, cleanse my sins and heal me,
وَبِجَاهِهِand by his standing مَحِّصْpurge ذُنُوبِيmy sins وَاشْفِنِيand heal me
وَبِجَاهِهِ مَحِّصْ ذُنُوبِي وَاشْفِنِي
يَاO مَنْthe One who مَفَاتِيحُthe keys المَوَاهِبِof the bounties فِيin يَدَيْهhis two hands
يَا مَنْ مَفَاتِيحُ المَوَاهِبِ فِي يَدَيْه
and by his standing with You, purge my sins and heal me,
O He in whose hands are the keys to all gifts!
O You in whose hands are the keys to bounties.
Partial English translation: 3 of 4 Arabic lines translated.