أَنا الَّذي أَشعارُهُ

أَنا الَّذي أَشعارُهُ

تَسيرُ ما سارَ القَمَر

تَسيرُ ما سارَ القَمَر

I am he whose verses

travel as long as the moon travels.

إِذا أَتَت أَمثالُهُ

إِذا أَتَت أَمثالُهُ

كانَت كَنَقشٍ في حَجَر

كانَت كَنَقشٍ في حَجَر

When his maxims appear,

they are like an engraving in stone.