وَمُلهٍAnd an entertainer يُعينُaids الأَسىsorrow
وَمُلهٍ يُعينُ الأَسى
بِنُصرَةِwith the support of أَفعالِهِhis deeds
بِنُصرَةِ أَفعالِهِ
And an entertainer who aids sorrow
The friend relieves sorrow
with the support of his deeds;
With the aid of his deeds
إِذاwhen ماemphatic particle دَعاهُhe called him الفَتىthe young man
إِذا ما دَعاهُ الفَتى
رَأىhe saw سوءَthe badness of أَعمالِهِhis deeds
رَأى سوءَ أَعمالِهِ
whenever the young man calls upon him,
When the young man calls him
he sees how bad his deeds are.
He sees the ill of his acts