لمّا نظَرَ اللاَّحي إليهِ قالا

لمّا نظَرَ اللاَّحي إليهِ قالا

لو تِهتَ بهذا لَم تَرَ العُذّالا

لو تِهتَ بهذا لَم تَرَ العُذّالا

When the reproacher looked at him, he said:

“Were you enraptured by this one, you would see no reproachers.”

ما يعلمُ أنَّهُ الذي عاتَبَني

ما يعلمُ أنَّهُ الذي عاتَبَني

في عِشقَيَ غُصنَ قدَّهِ الَميَّالا

في عِشقَيَ غُصنَ قدَّهِ الَميَّالا

He does not know that he is the very one who reproached me

for loving the swaying bough of his stature.