Sol 6.1

  1. ذاتُ أيدٍ ثلاثةٍ أبدَ الده

    رِ ترى فوقَ رأسِها أيديها

    She has three arms; for all time

    you see her arms above her head.

  2. شرِبَتْ ما سقيتَها من شراب

    ثم تشقيكَ مثلَ ما تَسقيها

    She drank whatever you gave her to drink,

    then she makes you miserable, just as you give her drink.

  3. خَرْاُ آذانها مَغابِنُ أيدي

    ها ويافُوخها مقرٌّ لِفيها

    Her earholes [reading uncertain] are the crooks of her arms,

    and the crown of her head is the seat of her mouth.