ولما نزلنا شيحة الرمل أعرضت

ولاحت لنا حزوى وأعلامها الغبر

When we descended the sandy hill, she turned away

And Hazwa appeared to us, with its standards of dust

شربنا بماء الشوق حتى كأنما

سرت فاستقرت في مفاصلنا الخمر

We drank from the water of longing, as though

Wine had flowed and lodged itself in our joints

وظل بعينيك اللجوجين واكفٌ

من الدمع أن لا ينطق الطلل القفر

And your stubborn eyes remained tearful

So that the bare hills would not speak

علام تقول الهجر يشفى من الجوى

ألالا ولكن أول الكمد الهجر

Why do you say that estrangement cures passion?

No, no - estrangement is but the beginning of pine