وَليand I have عِندَupon رُؤيَتِهِseeing him رَوعَةٌa sudden fright
وَلي عِندَ رُؤيَتِهِ رَوعَةٌ
تُحَقِّقُconfirms ماwhat ظَنَّهُhe suspected it المُتَّهِمthe accuser
تُحَقِّقُ ما ظَنَّهُ المُتَّهِم
And at the sight of him, I feel a sudden fright
When I see him, there is an awe
And upon seeing him, a sudden tremor seizes me,
That confirms what the accuser suspected.
That affirms what the skeptic presumed
Which confirms what the accuser has suspected.