دَع المَقادير تَجري في أَعنتها

دَع المَقادير تَجري في أَعنتها

وَلا تَكُن يائِساً مِن نيل آمال

وَلا تَكُن يائِساً مِن نيل آمال

Let the decrees of fate run freely upon their reins;

Let the decrees of fate run in their reins.

And do not despair of attaining your hopes.

And do not despair of attaining hopes.