وقد لاح في الصبح الثريا كما ترى

وقد لاح في الصبح الثريا كما ترى

كعنقود ملاحيةٍ حين نورا

كعنقود ملاحيةٍ حين نورا

And the Pleiades appeared at dawn, as you see,

And there appeared at dawn Sirius, as you see,

Like a cluster of white grapes when it blossomed.

Like a cluster of lamps when it shone bright.