أَكرِم أَخاكَ بِأَرضِ مَولِدِه

أَكرِم أَخاكَ بِأَرضِ مَولِدِه

وَأَمدَّهُ من فِعلِكَ الحَسَنِ

وَأَمدَّهُ من فِعلِكَ الحَسَنِ

Honor your brother in the land of his birth,

Honor your brother in his native land

and support him with your good deeds.

And help him with your good deeds

فَالعزُّ مَطلوبٌ وَمُلتَمَسٌ

فَالعزُّ مَطلوبٌ وَمُلتَمَسٌ

وَأَعزُّهُ ما نَيلَ في الوَطنِ

وَأَعزُّهُ ما نَيلَ في الوَطنِ

For honor is sought and pursued,

For glory is sought and desired

and the most precious honor is that won in the homeland.

And the most honorable is what is attained in the homeland