إخترْ طريقَ اللهِ دونَ تردّدِ

إخترْ طريقَ اللهِ دونَ تردّدِ

فهْوَ الأحقُّ بخشيةٍ وتعبُّدِ

فهْوَ الأحقُّ بخشيةٍ وتعبُّدِ

Choose God's path without hesitation.

For He is most worthy of reverent fear and worship.

واهجرْ دروبًا خطّها من دونهِ

واهجرْ دروبًا خطّها من دونهِ

خلْقٌ لهوا بمصيرِهم الأسودِ

خلْقٌ لهوا بمصيرِهم الأسودِ

And forsake paths laid out apart from Him

By creatures who toyed with their dark fate.

وأطِعْ إذا ما اخترتَهُ رسلًا هدى

وأطِعْ إذا ما اخترتَهُ رسلًا هدى

سلَكوا على علمٍ طريقَ مُحمّدِ

سلَكوا على علمٍ طريقَ مُحمّدِ

And when you have chosen Him, obey messengers of guidance,

Who knowingly followed Muhammad's path.

واحمدْهُ واشكُرْهُ على نعمائِه

واحمدْهُ واشكُرْهُ على نعمائِه

ولغيرهِ في الكرْبِ لا تتودّدِ

ولغيرهِ في الكرْبِ لا تتودّدِ

And praise Him and thank Him for His blessings.

And in distress, seek no one's favor but His.

وأقمْ شريعتَهُ وبالعدْلِ احكُمِ

وأقمْ شريعتَهُ وبالعدْلِ احكُمِ

فيما عدا هذا فلا تَتشدّدِ

فيما عدا هذا فلا تَتشدّدِ

And uphold His law, and judge with justice.

In all else, do not be rigid.