علىto سيبكyour bounty المأمولhoped-for يعتكفُdevotes itself الحمدُpraise
على سيبك المأمول يعتكفُ الحمدُ
وعنand from سيفكyour sword المسلولunsheathed ينكشفis revealed الجدّgood fortune
وعن سيفك المسلول ينكشف الجدّ
Praise devotes itself to your hoped-for bounty;
Praise waits expectantly for your sword,
And from your unsheathed sword, good fortune is revealed.
And seriousness is revealed by your unsheathed blade.
Claude 2 is inferred from the historical translator configuration. The original record does not identify its model.