1. ما أَسعَدَ بالوِصال لَو يَدريهِ

    سَمعٌ هيَ سِحرُ لَفظِها تُقريهِ

    How happy with union, if he only knew

    Her voice is magic, its words would woo

  2. ما الصدقُ وَإِن حَلا لعمري ثَمَراً

    كالحِلف عَلى لِسانِها تُجريهِ

    Truth though bears fruit, my life upon an oath

    Swearing by her tongue would more imbue