وما مالَ مِنِّي القَلبُ يَوماً إلى السُوى

وما مالَ مِنِّي القَلبُ يَوماً إلى السُوى

ولا حالَ خَطُّ الشَّوقِ عَن مَركزِ القَلبِ

ولا حالَ خَطُّ الشَّوقِ عَن مَركزِ القَلبِ

And never has my heart inclined toward any other,

nor has the line of longing shifted from the heart’s center.