بَنَى الأمينُ ابنُ رَسلانَ الأميرُ على

بَنَى الأمينُ ابنُ رَسلانَ الأميرُ على

لُبنانَ داراً لهُ باللُّطفِ قد شَهِدَتْ

لُبنانَ داراً لهُ باللُّطفِ قد شَهِدَتْ

Al-Amin, son of Raslan, the emir, built on

The trusted son of Raslan the Emir built

Lebanon a house that bore witness to his graciousness.

In Lebanon a house with grace—it bore

وإنَّ داراً لوجهِ الحقِّ عاضِدةٌ

وإنَّ داراً لوجهِ الحقِّ عاضِدةٌ

لها يدُ اللهِ في تاريخها عَضدَتْ

لها يدُ اللهِ في تاريخها عَضدَتْ

And indeed, a house for the True One’s sake is supported

Witness. A house supporting Truth's great cause

By God’s hand; its chronogram reads: “It lent support.”

Has God's own hand to aid it and ensure.