وَحَياتيBy my life ماnot آلَفُI keep company with الدامانيal-Damani
وَحَياتي ما آلَفُ الداماني
لاNo وَلاnor كانَwas فيin قَديمِancient الزَمانِtimes
لا وَلا كانَ في قَديمِ الزَمانِ
By my life, I do not keep company with al-Damani.
And my life, I have never known restlessness,
No, nor was it so in ancient times.
No, not even in the days of old.
Claude 2 is inferred from the historical translator configuration. The original record does not identify its model.