وَصَلَarrived الدَّوَاءُthe medicine فَدُمْتَso may you live on يَاO
وَصَلَ الدَّوَاءُ فَدُمْتَ يَا
رَبَّmaster السِّيادَةِeminence والزَّعامَهْand leadership
رَبَّ السِّيادَةِ والزَّعامَهْ
The medicine has arrived; may you live on, O
The medicine has arrived, so you are safe
master of eminence and leadership.
Oh Lord of power and leadership
كَافاكَmay He reward you رَبِّيَmy Lord بالكَرَاwith honor (word continues)
كَافاكَ رَبِّيَ بالكَرَا
مَةِcompletion of ‘honor’ فيin الحياةِlife وَبالسَّلامَهْand with well-being
مَةِ في الحياةِ وَبالسَّلامَهْ
May my Lord reward you with honor
May God reward you with dignity in life and with well-being
in life, and with well-being.
Partial English translation: 3 of 4 Arabic lines translated.