بِضْعُa few وخَمْسُونَand fifty مَرَّتْhave passed
بِضْعُ وخَمْسُونَ مَرَّتْ
عَلَيْكَover you ياO بْنَson of عَلِيِّAli
عَلَيْكَ يا بْنَ عَلِيِّ
Fifty-odd years have passed
Fifty-five times
over you, O son of Ali.
Have passed, O son of Ali
فماso what صَنَعْتَyou have done وَمَاذَاand what
فما صَنَعْتَ وَمَاذَا
تَقُولُهْyou will say it لِلْعَلِيِّto the Most High
تَقُولُهْ لِلْعَلِيِّ
So what have you done, and what
So what have you done
will you say to the Most High?
And what will you say to the Exalted One