إِن طالَ شَخصٌ لِحيَةً

إِن طالَ شَخصٌ لِحيَةً

كانَت بِضاعَتُهُ قَليلهْ

كانَت بِضاعَتُهُ قَليلهْ

If a man is long of beard,

his stock is meager.

في عَقلِهِ قِصَراً حَوى

في عَقلِهِ قِصَراً حَوى

مَن كانَ لحيتُه طَويلَهْ

مَن كانَ لحيتُه طَويلَهْ

He harbors a shortness of mind—

the man whose beard is long.