تبدلتم بنا لما نأينا

تبدلتم بنا لما نأينا

وخنتم للعهود الموثقات

وخنتم للعهود الموثقات

You took others in our place when we went far away,

And were false to the binding pledges.

سلوتم في الهوى من ليس يسلو

سلوتم في الهوى من ليس يسلو

بخلٍّ غيركم حتى الممات

بخلٍّ غيركم حتى الممات

In love, you forgot one who will never find solace

In any beloved but you, until death.

سلوا عنا إن إرتبتم سوانا

سلوا عنا إن إرتبتم سوانا

ينبئكم بعلمٍ عن صفاتي

ينبئكم بعلمٍ عن صفاتي

Ask someone else about us, if you have doubts;

They will tell you, with knowledge, of my qualities.

إلى الله الشكاية من جفاكم

إلى الله الشكاية من جفاكم

بلا حجج لذلك موجبات

بلا حجج لذلك موجبات

To God I complain of your coldness,

Without any grounds to warrant it.