أبصرتنيyou saw me بأطيرwith the flightiest الرجالmen
أبصرتني بأطير الرجال
وكلفتنيand you burdened me ماwhat يقولsay البشرpeople
وكلفتني ما يقول البشر
You saw me with the flightiest of men,
You perceived me with the most honorable of men
and burdened me with what people say.
And charged me with what mankind says
Claude 2 is inferred from the historical translator configuration. The original record does not identify its model.