وَقَدand indeed ماتhas died شماخShammakh وماتand has died مزردٌMuzarrid
وَقَد مات شماخ ومات مزردٌ
وأَيand which كَريمnoble man لاno أَباكyour father يُخلدُis granted immortality
وأَي كَريم لا أَباك يُخلدُ
And indeed Shammakh has died, and Muzarrid has died.
Shamakh has passed away, and so has Muzrad,
And which noble man—may you have no father—is granted immortality?
Yet every noble man shall meet his end.