وعلىand on الأعلامthe heights منfrom شرقيthe eastern side of سُليمىSulaymā
وعلى الأعلام من شرقي سُليمى
حذقeyes (likely intended: حدق) النيّرانthe fires ماnot غمّضclosed جفناan eyelid
حذق النيّران ما غمّض جفنا
And upon the heights east of Sulaym,
And on the heights east of Sulaymā,
the pupils of the fires never closed an eyelid.
The eyes of the fires never closed an eyelid.