حياةlife فيin حياةlife فيin حياةlife
حياة في حياة في حياة
مماتٌdeath فيin مماتٍdeath فيin مماتِdeath
مماتٌ في مماتٍ في مماتِ
Life in life in life
Life in life in life
Death in death in death
Death in death in death
وجودٌexistence فيin انعدامnonexistence وانعدامand nonexistence
وجودٌ في انعدام وانعدام
وجودexistence فيin الذواتthe essences وفيand in الصفاتthe attributes
وجود في الذوات وفي الصفات
Existence in nonexistence, and nonexistence
Existence in nonexistence and nonexistence
Existence in essences and in attributes
Existence in essences and attributes
كمالperfection فيin انتقاصdiminution وانتقاصand diminution
كمال في انتقاص وانتقاص
كمالٌperfection فيin الصفاتthe attributes وفيand in الذواتthe essences
كمالٌ في الصفات وفي الذوات
Perfection in diminution, and diminution
Perfection in diminution and diminution
Perfection in attributes and in essences
Perfection in attributes and essences
وختمand a sealing فيin ابتداءa beginning وانتهاءand an ending
وختم في ابتداء وانتهاء
بختمwith a sealing فيin المماتdeath وفيand in الحياةlife
بختم في الممات وفي الحياة
And a sealing in a beginning and an ending
Ending in beginning and ending
With a sealing in death and in life
With ending in death and in life
Claude 2 is inferred from the historical translator configuration. The original record does not identify its model.