تلقىyou find الندىgenerosity وَمخْلَداًand Makhlad حليفينtwo allies
تلقى الندى وَمخْلَداً حليفين
ليساthe two are not منof الوَكْسdeficiency ولاnor بوخشينbase (either of them)
ليسا من الوَكْس ولا بوخشين
You find Generosity and Mukhalled, two allies,
You find Generosity and Makhlad, two allies;
Neither of them deficient or base.
neither is deficient, nor is either base.
تنازعاthe two shared فيهin it لبانbreast milk الثديينthe two breasts
تنازعا فيه لبان الثديين
كاناthe two were معاًtogether فيin مهدهhis cradle رضيعينtwo nurslings
كانا معاً في مهده رضيعين
The two vied over him for the milk of both breasts;
They shared therein the milk of the two breasts;
Together in his cradle, they were fellow nurslings.
together in his cradle they were two nurslings.
