بالجفانwith the large bowls التيwhich بهاby them يتركis left الجوfirst part of ‘hunger’
بالجفان التي بها يترك الجو
عfinal part of ‘hunger’ قتيلاًslain ويفثأand is tempered الزمهريراthe bitter cold
ع قتيلاً ويفثأ الزمهريرا
With the large bowls by which hunger is left
With eyes through which the air leaves
slain, and the bitter cold is tempered.
My longing a slain victim, the stream a murmur
Claude 2 is inferred from the historical translator configuration. The original record does not identify its model.