يساقطهنit drops them one after another سقاطfalling fragments الحديـthe iron (word continues)
يساقطهن سقاط الحديـ
ـدcompletion of “iron” يتبعfollows أخولَهits mottled fragment الأخولthe mottled fragment
ـد يتبع أخولَه الأخول
It drops them as iron fragments fall,
He makes them fall like iron drops
Each mottled fragment following its fellow.
The fool follows the greater fool
Claude 2 is inferred from the historical translator configuration. The original record does not identify its model.