اتأرتهمI followed them بصرىmy sight والآلand the mirage يرفعهمlifts them
اتأرتهم بصرى والآل يرفعهم
حتىuntil اسمدرَّgrew dim بطرفwith the gaze of العينthe eye إِتآريmy pursuing gaze
حتى اسمدرَّ بطرف العين إِتآري
I followed them with my gaze as the mirage lifted them,
Roam my eyes over them, as Hope lifts them up
Until my eye’s pursuing gaze grew dim.
Until, with a glance, my tears begin to fall