ولماand when رأيتُI saw المُقْرَبَاتthe prized steeds مذالةًbrought low
ولما رأيتُ المُقْرَبَات مذالةً
وانكرتand I failed to recognize إلاexcept بالسماديرthrough blurred vision آلَهاtheir forms
وانكرت إلا بالسمادير آلَها
And when I saw the prized steeds brought low,
And could recognize their forms only through blurred vision,
Translation model: Sol 6.1