وكناand we were إذاwhenever ماan emphatic particle الجمعthe assembled host لمdid not يكbe بينناbetween us
وكنا إذا ما الجمع لم يك بيننا
وبينهمand between them إلاexcept الزوافرthe supporting clans تنحِبُwail
وبينهم إلا الزوافر تنحِبُ
And we were, whenever no host stood between us
When the crowd was not between us
and them save the supporting clans, wailing.
Except for the sparrow flapping its wings
Claude 2 is inferred from the historical translator configuration. The original record does not identify its model.