والحياضand the basins المُمللآَتfilled منwith الشرdrinking water (الشرب continues next line)
والحياض المُمللآَت من الشر
بِcompletes الشرب: drinking water إذاwhen المِرزَمْal-Mirzam استهبَّcalls forth الحَروراthe scorching wind
بِ إذا المِرزَمْ استهبَّ الحَرورا
And the basins filled with drinking water,
And the pools brimful of evil,
when al-Mirzam calls forth the scorching wind.
When heated irons grow cold.
Claude 2 is inferred from the historical translator configuration. The original record does not identify its model.